Školski pritvor (3), igrana serija (7/11) (R)

Raignino otkriće vraća ekipu u Zabranjenu dolinu. Koristeći se zvučnim valovima i timski rad, ekipa otkriva pravi kovčeg s blagom! Unutra pronalaze vlasnički list koji potvrđuje da je cijeli otok bio u vlasništvu Lawrena Harrisa, zajedno s originalnim slikama iz svih kutova kao dokaz. Djeca su ponovno proglašena junacima, a njihovo vrijeme u Otočkoj školi dolazi kraju. Svi su zadovoljni rezultatom, osim Kelly, koja misli tu nešto ipak ne štima.