Tokrat mora ekipa priti do ženske, ki obvlada stike s kriminalnimi združbami. Zdi se, da bi lahko vedela nekaj o veliki zaroti.