Hoffman najame Dex za pomoč pri primeru. Dex je živčna zaradi razgovora, ki ga mora opraviti, če hoče dobiti certifikat za zasebno preiskovalko.