Broadchurch

Claire dobiva poruku od Leeja dok se Hardy suočava sa starim protivnikom, Claireinim bivšim suprugom i prvim osumnjičenikom u Sandbrook slučaju. Trudna Beth svađa se s Markom o tome mogu li i kako održati brak. Jocelyn se sastaje s Ellie i Hardyjem i govori im da je Ellien napad na Joea ugrozio slučaj. Hardy želi da se Claire suprotstavi Leeju, štoviše, Ellie je uvjeri da to i učini. Beth neprimjereno poziva Jocelyn na susret sa svojom obitelji i prijateljima, a Jocelyn ih upozorava da osuda Leeju nije zajamčena.