Manifest

Ben je sumnjičav prema Unified Dynamic Systems te prihvaća posao u njihovoj računovodstvenoj tvrtki J. P. Williamson. Pregledavajući njihove zapise, pronalazi podatke o suputnici Fioni Clarke. U međuvremenu, Michaela i Jared odlaze na mjesto gdje je pljačkaš počinio ubojstvo. Nećak žrtve, Carlos nerado identificira krivca. Ben i Saanvi upoznaju Fionu, koja ih informira o projektu Singularity i svom radu sa zrcalnim neuronima. Michaela uvjerava Carlosa da surađuje, a krivca uhvate pri još jednom napadu.