Kriva pota V, ep. 4

Hank s partnerjem zaradi preiskave Gusove smrti odideta v ‘Madrigal’, kjer je vse za izdelavo meta. Čeprav je Lydiji odleglo, ker niso prišli ponjo, se razburi, ko aretirajo njenega pomočnika. V paniki ga pokliče, toda Mike vztraja, naj bo mirna in čaka novega šoferja, ki ga pošlje po pošiljko. Walt praznuje 51. rojstni dan z nakupom novega avtomobila zase in za sina. Skyler skrbi, Walt pa jo miri.