Zabrinut da Betty iskorištavaju, njezin otac Demetrio odlazi u V&M kako bi ispitivao Armanda o njezinim dužnostima; Bertha se zaklinje da će razotkriti Patriciju.