FBI istražuje neuspjelu pljačku u kojoj su dvije osobe izgubile život, a majka i kćer otete. Tijekom uhićenja glavnog osumnjičenika, Hana je ranjena u stopalo te odlazi na oporavak.