Noćna smjena

Pacijentica, koju prima TC, stiže u Hitnu te govori kako je zaboravila svoj ruksak. Na Hitnoj je i Kennyjeva prijateljica zbog moguće upale pluća, a u trenutku njezinog izlaska bomba eksplodira točno ispred ulaznih vrata. Ona je teško ozlijeđena, a pomoćna medicinska sestra smrtno je stradala. Specijalci okruže područje, a TC-jeva pacijentica nalazi se na parkiralištu i sjedi u kamionu. Kada pokuša pobjeći, specijalci zapucaju, a TC joj prilazi i traži objašnjenje za njezin bombaški čin.