Imperij pregrehe V., 3. del

Terence Winter, z emmyjem nagrajeni scenarist uspešne serije Sopranovi, in z oskarjem večkrat nagrajeni legendarni režiser Martin Scorsese prinašata razkošno dramo o času ameriške prohibicije leta 1920 v Atlantic Cityju, ko je bila prodaja alkohola v Združenih državah prepovedana. Na obali južnega predela New Jerseyja se bohoti Atlantic City, fantastično poslovno zatočišče, kjer pravila in zakoni ne veljajo. Velikanski hoteli se vrstijo ob slavnem pomolu, družbo pa jim delajo nočni klubi, zabavišča in ekskluzivni gledališki klubi, ki se s svojim predstavami kosajo z Broadwayem. Nesporni vladar tega imperija pregrehe je mestni zakladnik Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi), politični spletkar in poslovni igralec iz zakulisja, v enaki meri politik in gangster. Zaradi obmorske lege je Atlantic City pomembno središče tihotapcev ruma in drugih dobaviteljev alkohola. Med njimi najdemo imena, kot so Arnold Rothstein, "Lucky" Luciano in Al Capone – Nucky pa je sklepal posle z vsemi.3. delChalky krene v drugo smer, potem ko je sklenil novo partnerstvo. V New Yorku se Margaret znajde v zadregi zaradi svojih zvez z Arnoldom Rothsteinom. Nucky gosti morebitnega pomembnega partnerja iz Bostona. Luciano in Siegel se srečata z Narcissom (Jeffrey Wright) v Harlemu, vendar njuna pričakovanja običajnega donosnega posla naletijo na odpor. Leta 1884 je Nucky deležen strastne naklonjenosti hotelske gostje in se spogleduje z mladim dekletom.