Po preiskavi notranjega nadzora Wistinga suspendirajo. Torunn vodi preiskavo izginotja mlade ženske. Line sreča bivšo ljubezen.