Preiskava umora neidentificiranega moškega privede Rebusa v spor z drugo policijsko enoto in preživi noč v zaporu.