Stalni gostje Barlumea širijo govorice, da so ubili podjetnika in da ni umrl naravne smrti. Ko se jim njegov zet zoperstavi, so odločeni, da bodo dokazali svojo teorijo in jo delili z detektivko Fusco.