Ko je Billy leta 1984 izginil, je šef policije Månsson vse vire namenil iskanju. Toda vplivnež v Reftingeju, Harald, je imel svoje zamisli, kako najti Billyja.