Lahko šok iz Tomove preteklosti uniči vse z Avo? Grace je šokirana, ko izve Carlosovo skrivnost. Očarana Miranda se ne meni za prijateljičine skrbi o Maxu.