Spor med Elizabeth in Hannah v pubu spravi Jonasa v nemogoč položaj. Elizabeth hoče oditi, Jonas pa še ni pripravljen obupati nad zmenkom.