Hazel Wallace zdaj kot detektivka ureja kup Frostove dokumentacije. Ko preiskuje primer obešenca, odkrije povezavo z utopljencem.