Začetek leta 1971. Umor na kolidžu v Oxfordu bi lahko imel daljnosežne politične posledice. Medtem je IRA zagrozila zvezdniškemu napadalcu Oxford Wanderersov, Endeavour pa ima nalogo, da ga varuje.