Rebus preiskuje smrt sina enega najhujših kriminalcev v mestu. Medtem v mestu izbruhne val rasističnih napadov.