Dve življenji

Težave z odprtjem delavnice se nadaljujejo. Julia mora rešiti novo težavo. Preden bo prepozno, mora najti lastnika zgradbe, v kateri je delavnica. Od nje so odvisne prihodnje zaposlitve in ne sme razočarati sokrajanov. Toda obstaja skrita nevarnost: nekdo jo poskuša sabotirati. V Rio Muniju Carmen še naprej gradi nov posel izdelave pohištva, ki ga je ustanovila s Kirosom in skupino delavcev. Napetost med delavci se stopnjuje, Mabale pa jo opozarja na previdnost, če hočejo imeti tovarno pod nadzorom. Ines dobi od skrivnega oboževalca šopek cvetja, toda zdi se, da nima Angel nič s tem.