Thomas je v Nemčiji, Helene pa je prepuščena sama sebi. Nevarni zločinec Jimmy je pobegnil iz pripora. Njegova naloga je ubiti Helene.