Hannis se domisli novega načrta, kako bi razkrinkal policijo. Karlla končno doseže napredek v preiskavi, kar bi lahko vse spremenilo.