Pørni je prejela uradno pritožbo, Hanno pa so odpustili. Charlie pravi, da se želi Leo preseliti k babici in dedku. Pørni nehote pošlje neprimerno sporočilo…