Najstnica se prvič poda v svet - in se mora boriti za življenje. Oče je Hanno naučil loviti, jo izuril v ekstremni samoobrambi in jo šolal doma s pomočjo enciklopedije in knjige pravljic. Nobena najstnica ni živela tako kot Hanna; njena vzgoja je bilo hkrati njeno urjenje, vse z namenom, da bi postala popolna ubijalka. Vendar v zunanjem svetu Hannino družino čaka nedokončan posel in Erik z mešanico ponosa in zaskrbljenosti spozna, da hčerke ne more več zadrževati. Preobrat Hannine mladosti je zelo oster: loči se od očeta in se poda na misijo, ki ji je bila od nekdaj usojena. Preden se z očetom spet lahko snideta - načrtovano je, da se to zgodi v Berlinu - Hanno ujamejo agentje, ki jih pošlje neusmiljena vohunka Marissa Wiegler (oskarjevka Cate Blanchett). Marissa je vse življenje agentka in že dolgo hrani skrivnosti, ki jo lahko poveže s Hanno in Erikom.