Avionima na kraj svijeta (3): Škotska - Zračni autobus, dokumentarna serija (1/3)

Postoje mjesta na našem planetu do kojih ljudi ne mogu lako doći. To su nepristupačni dijelovi svijeta gdje vlada priroda, mjesta gdje je okoliš nepregledan i nadmoćan, gdje osjećaj slobode seže duboko. U tom divljem okruženju koje evocira osvit našega svijeta avion je često jedino prijevozno sredstvo. Njegova je uloga presudna: omogućuje stanovnicima da se osjećaju manje izdvojeno. 1. epizoda Na sjeveru Škotske Colin McAllister pilotira zrakoplovom na otočju Orkney. Na ovom izoliranom području ukrcati se u njegov avion znači veliku uštedu vremena: putnici mnogo brže prelaze velike udaljenosti. Za komandama svog dvomotorca s devet sjedala Colin slijeće i polijeće čak desetak puta dnevno. Njegovi su putnici liječnici, učitelji i poljoprivrednici. Svi su naviknuti na neizvjesne vremenske uvjete...