John Stonehouse, serija (12) (2/3)

John Stonehouse morao je prekinuti boravak u luksuznom hotelu u Melbourneu jer je Sheila Buckley posumnjala da joj prisluškuju telefon. Uselio se u neku rupu kako bi se pritajio, ali izašao je u jazz-klub i družio se sa simpatičnim stanovnicima kvarta. Kako je bio blago pripit, platio je čekom i time privukao pozornost australske policije. Za to vrijeme u Engleskoj laburisti su izgubili na važnom glasanju u parlamentu. Osim toga, nakon izvanrednih izbora u četvrti West Woolwich vladajući imaju većinu od samo jednog zastupnika pa Stonehouseov nestanak postaje sve važniji. Na sam Badnjak Stonehouse je uhićen i ispitan. Isprva se mislilo da je on nestali lord Lucan, ali suočen s dodatnim pitanjima i dokazima Stonehouse je sve priznao. Morao je nazvati Barbaru, koja je sebe i djecu već dugo pripremala na to da se Stonehouse više nikad neće vratiti. Budući da Stonehouse ne želi dati ostavku, Wilson je poslao svoju najbližu suradnicu Betty Boothroyd kako bi nagovorila Barbaru da ode u Australiju. Nakon što je onamo stigla, Barbara mora trpjeti Stonehouseove priče o njegovim tobožnjim psihičkim problemima, a i činjenicu da je ondje Sheila. Trojac zajedno živi u kući na skrivenoj lokaciji izvan grada. Wilson je čvrst u nakani da vrati Stonehousea u Englesku i moli australskog veleposlanika za uslugu.