Obiteljski grijesi, telenovela (12) (53/90) (R)

Elena pokušava reći dr. Sánchezu gdje Gerardo živi. Elene se na sve načine pokušava vratiti Gerardu i govori mu da nikada neće odustati. Clemencia shvati da Andrés više nije ondje. Misli da ga je Manuel pustio da pobjegne jer je uže prerezano, ali on se kune da to nije bio on. Ona shvati da je to bila Nora. Svi su konji u staji pa zaključuje da su otišli pješice. Clemencia nalazi Andrésa u klancu i tijekom naguravanja posklizne se i padne u ponor. Ostane bez svijesti. Aurora posjeti Horacija u hotelu s Leonor. Aurora mu kaže da se jako uzrujala kad je saznala za bijeg. U tom trenutku Horacio reagira i zamoli ga da ode jer su sami u hotelskoj sobi. Rosendo dozna da ima vrlo agresivni rak. Lamberto želi posjetiti kćer Antoniju i unuku Leonor, no sazna da one više ne žive u Ángelinoj kući. Lamberto je jako tužan jer ne zna kako joj prići. Silvia mu predlaže da to učini preko Carlosove obitelji jer su vrlo bliski prijatelji. Irene kaže Esteli da joj je Armando došao u zatvor kako bi joj rekao da će on i dalje voditi tvrtku. Njima je to jako čudno i sumnjaju da on stoji iza Irenina uhićenja. Potvrđeno je da Irene nije Irene Dumont koju Europa traži zbog trgovine oružjem i Irene izlazi na slobodu. Armando se uvuče u kuću u kojoj je živio s Estelom i djecom kako bi potražio neke dokumente koji su mu potrebni.