Eksplozija kod semafora razdvaja istragu Holmesa i Watson dok pokušavaju utvrditi je li napad bio povezan s bandama ili teroristima.