Specijalizant

Nic i Conrad pripremaju se za odlazak u spa kada saznaju da je Pete, koji ne izlazi nikamo od početka pandemije, tri puta propustio otići na pregled kod doktora. Odlaze ga posjetiti i pronalaze u nesvijesti. Cain se nerado vraća u operacijsku salu. Rose se podvrgava eksperimentalnoj genskoj terapiji kako bi izliječila svoju anemiju srpastih stanica, ali razvije infekciju i potrebna joj je dijaliza.