Chastain je na robu zaprtja zaradi prodaje in Conrad poskuša na vsak način rešiti bolnišnico. Osebje združi moči pri reševanju Nicinega življenja.