Vsi pomagajo Callie in dojenčici Sofii, da bi se končno srečali. Nenadna smrt naredi Dereka previdnejšega.