Louis sanja o tem, da bi restavracijo predal Eddieju, skrbijo pa ga njegove odločitve glede jedilnika. Jessica se kar ne more sprijazniti z Emeryjevim novim igralskim hobijem.