Richard ugotovi, da je Maggie zapustila bolnišnico, zato ga skrbi, kako se sooča s smrtjo pacienta, s katerim si je bila v sorodu. Bailey se po oddihu vrne v službo.