Jackson povabi svojo novo punco na večerjo, za katero je mislil, da z njo slavijo obletnico Richarda in Catherine, potem pa postane neprijetno, ko se izkaže, da to ni pravi razlog, da so se zbrali.