Ko Graham prinese Douglasovo zbirko revij Playboy iz 50. let, Angie ugotovi, da se mora z njim nujno pogovoriti. Poppy se poskuša zbližati z dvojčkoma.