Enota 118 hiti k reševanju moškega, ki je ujet v svoji pametni hiši, in učiteljice joge, ki je izgubila vid. Athena ujame bančnega roparja, Buck pa zaupa Maddie.