Tony je več mesecev iskal svojo tarčo in ima na rokah kri agenta NCIS. Gibbs mu mora pomagati, da ugotovi, kaj se dogaja.