Ko umorijo agenta FBI, ekipa ugotovi, da je imel agent dvojno življenje. Maggie se sprašuje, katere podatke naj izda vdovi, ki je hkrati tudi njena prijatlejica.