New Orleans okrasijo za noč čarovnic, ekipa pa preiskuje umor uslužbenke mornarice, ki so jo našli na pokopališču z ugrizi vampirja na vratu.