Danny najame Bulla, da bi ji pomagal pri primeru njenega nekdanjega FBI-mentorja Trenta Boltona (Manny Perez), lovca na glave, ki je med prvo nalogo ugrabil napačno osebo.