Ko se zdi, da je starejši prebivalec doma za ostarele storil samomor, mora ekipa dokazati, da gre pravzaprav za umor. Humphrey je presenečen, ko ga nepričakovano obišče žena in sprašuje se, kaj je namen obiska.