Detektiv Bell razmišlja, da bi zapustil newyorško policijo, ko ga predlagajo za enkratno delovno mesto.