Nijemi svjedok (23), serija (12) (4/10)

Istražujući ubojstvo tinejdžera, Nikki i njezin tim prisiljeni su preispitati policijske metode. Iako Thomas pronalazi dokaze koji dovode u pitanje vrijeme smrti, čini se da je višoj inspektorici Claire Ashby više stalo do toga da izgradi slučaj protiv svog glavnog osumnjičenika. Policija je pod sve većim pritiskom da osigura osuđujuću presudu pa ih tim iz Centra Lyell mora natjerati da uzmu u obzir i činjenice koje im ne idu u prilog. U međuvremenu, Clarissa primjećuje zabrinjavajuću sličnost sa slučajem s početka svoje karijere. Je li pravi ubojica još uvijek na slobodi?