Ružmarin i majčina dušica (2), serija (12) (5/9) (R)

Privatna škola Stagford Lodge puna je tradicije, a profesor klasične umjetnosti Richard Oakley nastoji da tako i ostane unatoč naporima ravnatelja Quentina Marshalla da školu uvede u 21. stoljeće. Quentinova žena Eleanor unajmljuje Rosemary i Thyme da istraže zašto venu nedavno posađene ruže u školskom dvorištu. Richard poziva Lauru i Rosemary na godišnju Noć jelena - tradicionalni školski ritual za kojeg se jedan nastavnik prerušava u jelena. Ali svečanost biva naglo prekinuta smrću Simona Todda, sramežljivog profesora zemljopisa. Jesu li uvele ruže i misterij Simonove smrti povezani? Naše vrtlarice smatraju da su intrige koje se kriju ispod besprijekornog imidža škole mnogo ozbiljnije negoli se čini.