Krimi petak: Detektiv iz Chelseaja (2), serija (12) (3/4)

Iain Frankland, uspješni psihoterapeut, ubijen je u svojoj privatnoj ordinaciji. Isprva se čini da je najvjerojatniji sumnjivac Iainov bivši pacijent koji se već ponašao invazivno i ćudljivo. Ali kako tim kopa dublje u Iainov život, počnu shvaćati kakav je on čovjek bio: kolegica ga opisuje kao nasilnika, a kći ga prezire otkad je otkrila nešto što ju je duboko uznemirilo. Dok Max istražuje turbulentne Iainove odnose s drugim osobama, shvaća da je Iain ubijen zbog nečeg mračnijeg nego što su isprva očekivali.