Krimi petak: Lewis (9), serija (12) (3/3) (R)

Lewis i Hathaway riješavaju slučaj jezive eksplozije bombe koja je poremetila idiličan ljetni dan u Oxfordu. Žrtva napada je ugledni matematičar Adam Capstone (Tristam Summers), genij na području teorije čvorova. Poznat kao ljubitelj zemaljskih strasti, Adam se oženio profesoricom kemije Elizabeth (Zoe Tapper), no upuštao se u brojne veze, uključujući i veze s lijepim, mladim studenticama. Adamov brat David Capstone (Oliver Lansley) pokazao je Lewisu hrpu prijetećih pisama koje je Adam dobivao. Je li ih možda poslao ubojica? David smatra da ih je poslala nezadovoljna studentica Kate McMurdoch (Emerald O'Hanrahan) koja tvrdi da su joj ukrali istraživački projekt. Iako David misli da je ona poslala pisma, ne vjeruje da je mogla ubiti Adama. Nakon razgovara s Adamovom udovicom Elizabeth tim doznaje da je Adama prije nekoliko godina studentica optužila za silovanje. Adam je na sudu oslobođen, a Paula, mlada žena koja ga je prijavila, nije se s time mogla nositi te je počinila samoubojstvo. U razgovoru s njezinim tugujućim roditeljima otkrivaju da oni mrze Adama te da su imali motiv za ubojstvo. Budući da otac Frank (Ian Puleston-Davies) radi u reciklažnoj tvrtki, imao je pristup materijalu koji je potreban za sastavljanje bombe. Ali nakon nove eksplozije cijeli slučaj vraća se na početak...