Meje

Diane, ki živi blizu meje med Quebecom in ZDA, žaluje za svojim očetom, ki je umrl v nesreči. Diane podlega čedalje hujši preganjavici, ki gre tako daleč, da mlada ženska verjame, da njegov duh še vedno straši v hiši. Njeni zaskrbljeni sestri na to opozorita mamo Angèle, ki se vrne, da bi podprla svojo družino.