Brezdomka Michèle, ki živi na letališču Orly, ter invalidni mladenič Theo, ki dela kot pometač, kot družbena izobčenca stketa nepričakovano vez; skupaj se odpravita na čustveno potovanje iz Francije na Portugalsko.