Drugo mesto

Rokovska skupina mora posneti svojo tretjo ploščo, ki jih bo bodisi popeljala na glasbeni vrh ali pa bodo utonili v pozabo. Kljub pomislekom vodstva si želijo, da bi snemanje potekalo v New Yorku. Toda stvari se zapletejo in ustvarjalni proces se spremeni v peklensko izkušnjo. Nastane ljubezenski trikotnik z vsemi posledicami – člani zapuščajo skupino, romantične zveze se razblinijo, vaje iztirijo zaradi mamil in alkohola, neznosen pritisk založbe pa vodi v neskončne prepire in nesoglasja, ki jih prekinjajo le bežni trenutki sreče. Medtem pa nevede ustvarjajo album, ki bo prelomen za vso njihovo generacijo.