V celoti je to vse

Camille, nenavadna mlada ženska, ponoči čisti pisarne, čeprav je zelo nadarjena ilustratorka. Franck je kuhar, ki je na videz neotesan, toda v srcu nežen človek. Skrbi za svojo babico Paulette, krhko starko z odličnim smislom za humor, ki jo je osvobodil iz doma za ostarele. Tukaj je še plašni intelektualec Philibert, propadajoči mladi aristokrat, ki ostale tri nastani v svojem stanovanju.